KoGuan School of Law, Shanghai Jiao Tong University

اقرأ الوصف الرسمي

كلمة العميد

في فجر القرن الحادي والعشرين ، حثت كلية الحقوق بجامعة شنغهاي جياو تونغ على الفور على تبني التحديات غير المسبوقة من التغيير الكبير في الهيكل العالمي وكذلك الفرص المهمة للتزامن مع إصلاح النظام في الصين.

نحن نعرف بوضوح العمل الشاق المطلوب لإنشاء الأساس وصعوبة التغلب على ما سبق. ومع ذلك ، أثبتت هيئة التدريس لدينا وجميع الطلاب ، مع 6 سنوات من التغلب على المصاعب الكبيرة في العمل الرائد وتحقيق الإنجازات الأولية المرضية ، أننا يمكن أن ندرك الهدف المتوقع المتمثل في أن تكون "الرائدة المحلية والدولية المعروفة" في فترة أقصر ، إذا استخدمنا عمدا "مزايا اللاحق" للحصول على "تطوير قفزة إلى الأمام". هذا حلم يدوم 110 أعوام وأيضًا التزامًا بالألفية الجديدة.

إذا نظرنا إلى الوراء في التاريخ ، نرى أن مؤسسي سلفنا - مدرسة نانيانغ العامة ، منذ البداية ، قد حددوا مبدأ التعليم كزراعة المواهب الإدارية الجديدة "تخصص السياسة" لتشجيع تحديث الدولة. بالنسبة للفئة الخاصة للدراسات الغربية التي تم تأسيسها في عام 1901 ، عمل البروفيسور الدكتور تساي يوانبي كمدرس رئيسي ، وقام بتدريس الدستورية والقانون الدولي وغيرها من الدورات. هذا يمكن أن يسمى بداية التعليم القانوني الحديث في الصين. من حرم جامعة Xuhui ، تقدم أربعة من الخريجين البارزين على الساحة الوطنية وحتى الدولية: شاو ليزي ، مفاوض السلام لوضع حد للحرب الأهلية في الصين ؛ وانغ تشونغ هوى ، النخبة الحاكمة التي تتمتع بدرجة عالية في القانون ؛ هوانغ يانبي ، الخبير التربوي المحترف ، الذي ساعد في تحقيق الحوار من أجل إقامة البلاد بسلام واستقرار طويلي الأمد من خلال الديمقراطية ؛ وشو مو ، أول قاض صيني في محكمة العدل الدولية التابعة للأمم المتحدة في لاهاي. لقد مثلوا التقاليد المجيدة لجامعة شنغهاي جياو تونغ عن "تخزين أركان الدولة" ، وقدموا نماذج محددة لتحسين التعليم القانوني والبحث في المستقبل.

للتجمع ، قد تشكل الحكايات الماضية المصادفات المثيرة للاهتمام. هنا واحدة ، عندما تأسست مدرسة نانيانغ العامة في عام 1896 ، قبل الدكتور جون سي. فيرجسون ، الذي تخرج من جامعة بوسطن في الولايات المتحدة ، المشاركة بصفته المشرف ، المسؤول عن تصميم مبنى المدرسة ونظام المناهج الدراسية. في عام 2007 ، عندما تم تشكيل كلية الحقوق بجامعة شنغهاي جياو تونغ بشكل مبدئي وتطلبت قوة دافعة للتنمية ، تبرع السيد ليو كوجوان ، وهو رجل أعمال صيني أمريكي ، بسخاء بأموال لإعادة بناء مبنى القانون وتحسين الظروف العامة للتعليم والبحث. هذه المصادفة تؤدي إلى جمعيات غنية وإحساس بالرسالة: ستكون عمليتنا من الآن فصاعدًا مثالًا لتاريخ جامعتنا المجد ، وتكون جديرة بعقيدة الإصلاح للتواصل بين الحضارات الغربية والشرقية ، وتشمل تفاعل القوى العظمى على جانبي المحيط الهادئ واستكشاف أنماط الحكم الجديدة في نطاق التصميمات المؤسسية.

معتمدة من قبل وزارة التعليم ، كلية الحقوق بجامعة شنغهاي جياو تونغ كانت تحمل اسم كلية كوجوان للقانون. يمكننا أن نتوقع الفرص التي أتاحها لنا التغيير في عام 2008 ، "السنة الأولى للمتطوعين" ، من أجل بداية مجتمع مدني جديد وإنشاء بذرة ضرورية لزراعة أركان الدولة التي تتكيف مع الوضع الجديد لل القرن الحادي والعشرين. وفقًا للتخطيط المستقبلي للجامعة ، يجب أن يكون التعليم القانوني والبحث موضوعًا ذا أولوية في المستقبل ، وهو جزء مهم مطلوب لبناء الجامعة ذات المستوى العالمي ، ويسلط الضوء على المدارس أو أقسام الفنون الحرة والعلوم الاجتماعية من أجل "السعي الانتقائي للتميز". لتحقيق الطموحات النبيلة أعلاه ، يجب أن نستخدم كل ما نملك من حكمة ونبذل الجهود المتضافرة لبناء كلية القانون في كوجوان في قاعدة لتنمية المواهب المتميزة ، وقصر لدراسة مبادئ المؤسسة ونظريات لسيادة القانون ، و منتدى لعقد حوار مع زملاء المجتمع الأكاديمي الدولي. هذا هو وعدنا للقرن الجديد.

للوفاء بوعدنا ، يجب علينا توفير مساحة كافية لأعضاء هيئة التدريس لدينا لعرض قدراتهم وتحقيق التنمية الشخصية ، والحفاظ على الباب مفتوحا لكل من المواهب المحلية والأجنبية. سنجمع فريقًا من النخب القانونية من الدرجة الأولى ذات أهداف مشتركة ومنجزات عالية ، والذين سيكرسون أنفسهم للبحث القانوني والتعليم والتدريس والعدالة. سنقوم هنا بتأسيس مجتمع جديد للتفسير ، لتوفير الأساس اللازم للمعرفة لتعزيز الديمقراطية والنظام القانوني في الصين.

عند اختيار كلية الحقوق في KoGuan ، سواء كنت باحثًا أو طالبًا ، فقد اخترت التميز! نحن نتوقع منك من هنا.

KONG Xiangjun (عميد أستاذ القانون في كوجوان)

لمحة تاريخية

في نهاية القرن التاسع عشر ، أسس السيد Sheng Xuanhuai ومجموعة من الرجال ذوي البصيرة مدرسة نانيانغ العامة في شنغهاي - سلف جامعة شنغهاي جياو تونغ - اعتقادا منها بأن "الأولوية القصوى لتعزيز الأمة هي: زراعة المواهب ، ولتنمية المواهب ، يجب علينا أولاً تشغيل مدارس جيدة ". في 14 ديسمبر 1920 ، تم تغيير اسم المدرسة لتصبح جامعة جياو تونغ.

يمكن إرجاع التعليم في القانون في الجامعة إلى المناهج السياسية الخاصة المقدمة في فترة مدرسة نانيانغ العامة. برئاسة السيد تساي يوانبي ، بدأ المنهج في عام 1901 وتضمن دورات تدريبية حول الدساتير والقانون الدولي العام والمعاهدات الدولية. كان من بين هؤلاء الخريجون البارزون مثل Xu Mo و Li Shutong (Master Hong Yi) و Wang Chonghui. كان شو مو أول قاض صيني في محكمة العدل الدولية التابعة للأمم المتحدة ، وكان لي شوتونغ أول باحث يترجم ويعرض الأعمال القانونية من الغرب ، وكان وانغ تشونغ هوى أول وزير خارجية لحكومة جمهورية الصين ، الذي وقع على ميثاق الأمم المتحدة كمندوب للحكومة الصينية وعين مرتين قاضيا في محكمة العدل الدولية التابعة للأمم المتحدة.

يمكن تتبع تاريخ كلية الحقوق بجامعة شنغهاي جياو تونغ مرة أخرى إلى قسم القانون في التدريس والبحث الذي أنشئ في عام 1986. بعد ست سنوات من الاستكشاف ، تم تأسيس برنامج البكالوريوس في القانون رسميًا في عام 1992. المجموعة الأولى من الطلاب الجامعيين في تم قبول القانون في عام 1993 ، وبالتالي بدء التاريخ الحديث للتعليم المهني في القانون في الجامعة. في عام 1996 ، تم إنشاء قسم القانون ، والذي حصل على الحق في منح درجة الماجستير في القانون في عام 1998. في 8 يونيو 2002 ، تم إنشاء كلية الحقوق ، وتم تخصيص 25 مليون يوان صيني لتنفيذ المرحلة الأولى من البناء. وهكذا دخلت كلية الحقوق في فترة من التطور السريع.

في 31 يوليو 2007 ، تبرعت مؤسسة Leo KoGuan Foundation في الولايات المتحدة بسخاء بمبلغ 30 مليون دولار لكلية الحقوق لإنشاء مبنى قانوني في حرم جامعة Xuhui في الجامعة ، وإشراك أساتذة القانون الشهير ، وبناء علامة أكاديمية ، وتنمية المواهب من أجل يحكم البلاد ويعلم الجيل القادم من التخصصات القانونية. في 20 سبتمبر 2008 ، أعادت كلية الحقوق بجامعة شنغهاي جياو تونغ تسمية "كلية ليو كوجوان للحقوق بجامعة شنغهاي جياو تونغ" من أجل الاحتفال بالجريمة التي قامت بها مؤسسة ليو كوجوان. منذ عام 2012 ، تم تصنيف مدرستنا كأفضل 100 كلية حقوق في تصنيفات جامعة كيو إس العالمية لمدة ثلاث سنوات متتالية. حاليا ، تشمل البرامج الدولية في كلية كوجوان للقانون برنامج SJD ، ماجستير في القانون. البرنامج ، والبرامج الصيفية في القانون الصيني ، وبرنامج العلماء / الطلاب الزائرين ، وبرامج تبادل الطلاب.